広報春日井9月1日号

<!– 広報

平成 29 年 9 月 1 日

2017 年 No.1618

Kasugai Public Relations

特集
春日井市をもっともっと暮らしやすく、
みんなが幸せなまちにするために。

私たちの未来をつくる
「新たな総合計画」策定中

∼皆さんからの意見を募集します

室田伊緒 presents かすがいキッズ☆将棋フェスタの様子(東部市民センター)

特集
私たちの未来をつくる「新たな総合計画」策定中

皆さんは、
「総合計画」
を知っていますか。総合計画は、市の将来像や施策の基本的な方向性を定
める、
まちづくりの指針となるものです。現在の第五次総合計画の計画期間が平成29年度で終了
するため、平成30年度からの新たな計画「第六次総合計画」
の策定を進めています。
このたび、中
間案を作成しましたので、市民の皆さんからの意見を募集します。

第六次総合計画は、
「基本構想」

「基本計画」
の二つで構成します。
● 基本構想:市の将来像とその実現のための基本目標を示します。
(期間:20年)
● 基本計画:基本構想の実現に向けた施策を効果的に推進するため、

施策の基本的な方向性や体系を示します。
(期間:10年)

「市民の皆さんの意見を聞きながら策定する」
ことが大切と考え、市民ワーク
ショップ「TALK&CAFE」や市民意識調査、
グループインタビューなど、計画策
定の初期段階から積極的に意見をいただいてきました。引き続き、皆さんから
寄せられた意見を参考にして第六次総合計画の策定を進め、平成30年2月に策
定する予定です。

2

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

特集
私たちの未来をつくる「新たな総合計画」策定中

市の人口は、2020年ごろまで増加
を続け、
その後は緩やかに減少すると
ともに、少子高齢化が一層進行する
ことが見込まれます。将来にわたって
持続可能な都市を築くためには、人
口減少に少しでも歯止めをかけると
ともに、少子高齢化や人口減少に適
切に対応したまちづくりを推進する
ことが必要です。
(図表:年齢3区分別人口の推移)

市の財政状況は、今後、生産年齢
人口の減少などにより歳入の大きな
伸びを期待できない中、高齢者福祉
などに係る社会保障費や公共施設な
どの老朽化に伴う維持管理費の増加
が見込まれます。
このため、限られた
財源の中で、行政運営や市民生活に
及ぼすさまざまな影響に適切に対応
することが必要です。
(図表:市税収入の推移)

市民意識調査では、市民の約9割が、
「暮らしやすい」
まちと感じています。今後は、人口減少や厳しい
財政状況が予想される中、今までに築き上げた
「暮らしやすさ」
という魅力を、次世代に引き継いでいく
ことが必要です。(図表:市民意識調査「春日井市を暮らしやすいまちだと思いますか?」)

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

3

特集
私たちの未来をつくる「新たな総合計画」策定中

私たちのまち春日井は、
住宅都市として発展し、
「暮らしやすさ」
という魅力を築いてきまし
た。
この魅力を大切にし、
さらに磨き上げるとともに、
その先にある
「幸せ」
を多くの市民が
実感できるまちにしていくことも大切です。
世代を超えて誰もが
「暮らしやすさ」

「幸せ」

実感できるまちづくりを行い、
春日井の良さを未来へつないでいくことを目指します。

自助・共助・公助の切れ目のない連
携に基づく災害に強いまちづくり

安心して子どもを産み、育てることが
できる環境の中で、全ての子どもが
いきいきと育ち、全ての子育て家庭
がいきいきと過ごせるまちづくり

市民・地域・行政が一体となり、
犯罪や
交通事故を減らす安全なまちづくり
私たち一人ひとりがいつでも
「健康」
を意識し、生涯にわたり健康づくり
に取り組むことができるまちづくり

社会全体で良質な学びの場を提供
し、次世代を担う子どもの健やかな
心身と確かな学力を育むことができ
るまちづくり

高齢者や障がいのある人が安心し
て社会に参加することができ、住み
慣れた地域で安心して暮らすこと
ができるまちづくり


防災・減災対策の充実
防犯力の向上 ● 交通安全対策の強化


子育て子育ち支援の充実
良好な教育環境の整備

健康づくりの推進と地域医療の確保
● 高齢者福祉の充実
● 障がい者福祉の充実
● 地域での支え合いの推進

※総合計画の実現に向けた各政策分野の取り組みを効果的に推進するために、
「効果的かつ効率的な行政運
◆申し込み
9月27日
(水)
〈必着〉
までに、
直接か郵送、
ファクス、
Eメール
(1人3作品まで)
に愛称、
愛称の説明、
住所、
氏名を書いて、
〒486-8686春日井市企画政策課
(FAX83-9988、
Eメールkikaku@city.kasugai.lg.jp)

第六次総合計画に基づくまちづくりを
市民の皆さんとともに進めていくため、
愛着を持ってもらえるような第六次総合
計画の
「愛称」
を募集します。
(例)春日井みらい計画

4

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

◆注意事項
・応募作品は、
自作未発表の作品に限ります。
・応募された作品に関する一切の権利は、市に帰属します。
・応募作品は、加筆または修正を行った上で愛称として採用する場合があります。
・応募に係る費用は、応募者の負担となります。
・応募作品の採否は、第六次総合計画の公表をもって代えさせていただきます。

特集

健康は、一つの財産であり、幸せ
の原点です。誰もが健康で生きがい
を持って暮らすことができるまちづ
くりが重要です。

子どもは社会の宝であり、家族や
地域をつなぐ「かすがい(鎹)」
です。
未来を担う子どもを社会全体で育
み、子育て世代にとって魅力のある
まちづくりを行うことが重要です。

地域の課題解決に向けて、市民・地域・行
政がそれぞれの特性を活かした連携がで
きるまちづくり

快適な都市基盤の整備と自然環境の保全
のもと、まちと自然が調和した誰もが住み
続けたくなるまちづくり

誰もが思いやりの心を持って、互いを尊重
し、責任を分かち合い、個性と能力を十分
に発揮することができるまちづくり

未来への活力と人の交流を創出する産業と
にぎわいのもと、
誰もが安心して働けるまち
づくり

誰もが「いつでも」、
「どこでも」、
「 いつま
でも」文化やスポーツに親しみ、生きがい
を持って、心 豊かに暮らすことができる
まちづくり

私たち一人ひとりが環境にやさしい行動を
実践し、豊かな自然と快適な生活環境を次
世代につなぐ持続可能なまちづくり

地域コミュニティの活性化と市民参加の促進
ダイバーシティ
(多様性)
の推進
● 文化
・スポーツ・生涯学習の推進


都市基盤整備の推進と公共交通の整備
産業の振興と安心して働ける環境づくりの推進

地球環境の保全と自然との共生
ごみ減量とまちの美化の推進

営」、
「市民協働の推進」、
「地域資源を活用した活力の創出」
に取り組みます。
◆申し込み

「第六次総合計画(中間案)」
につ

9月27日
(水)
〈必着〉
までに、直接か郵送、
ファクス、Eメールに意見、住所、氏名を書いて、
〒486-8686春日井市企画政策課
(FAX83-9988、
Eメールkikaku@city.kasugai.lg.jp)

※意見に対する個別の回答はしません。内容については、個人が特定されない形で原則
として公表

いて、市民の皆さんからの意見を
募集(パブリックコメント)
します。

企画政策課、市ホームページ、市役所情報コーナー、坂下出張所、東部市民センター、各ふ
れあいセンター、各公民館、
ささえ愛センター、
レディヤンかすがい、総合福祉センター

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

5

私たちの未来をつくる「新たな総合計画」策定中

家族や地域などで育んできた
「つな
がり」
は、
「暮らしやすさ」
につながりま
す。
身近なつながりを大切にすること、
新たなつながりを築くことが重要です。

がんの早期発見・早期治療へ向けて

がんは日本人の2人に1人がかかるといわれ、
死亡原因の1位となっていますが、
診断や治療の進歩によ
り、
早期発見・早期治療が可能となってきています。
ここでは、
がんを早期に発見できるがん検診のお知ら
せと、
市民病院が取り組んでいるがん医療を紹介します。

がん
治療

がん 検 診

要精密検査

がん以外の病気

異常なし

要経過観察など

異常なし

早期発見・早期治療を行うために精密検査を必ず受けましょう
検診結果で「要精密検査」の場合は、
「診療依頼書(がん検診を受診した医療機関が作成)」

持って、
できるだけ早く専門の医療機関を受診してください。
※市民病院でも精密検査を受診でき、
その際は、予約センターで事前予約が可能です。なお、予
約は、
がん検診や人間ドックなどの健診を受け、
「医療機関からの紹介状
(診療依頼書を含む)


「検診結果(精密検査受診の指示がある場合)」
を持っている場合に限ります。
◯市民病院予約センター(☎57-0048)

胃内視鏡検査は40歳以上の偶数年齢(※1)の人が対象となります。
胃内視鏡検査を受診した翌年度は、
胃がん検診(胃内視鏡・胃部X線)を受診できません。
注)国の指針の改正に伴い、市の胃内視鏡検査を受診した場合は、
胃がん検診の受診間隔が2年に1回へ変更となります。

市の胃がん検診受診例
平成30年度に
(※1)
偶数年齢の人
平成30年度に
奇数年齢の人

平成30年度

平成31年度

胃内視鏡受診

胃がん検診は
受診できません

胃部X線受診

胃部X線受診

胃部X線受診

胃内視鏡受診

胃がん検診は
受診できません

(※2)

胃部X線受診

(※2)

胃部X線受診

平成32年度

平成30年度からは、
受診券
に受診可能な検査名を印字し
ますので、
確認してください。
● 総合保健医療センターで実
施している人間ドックの胃部
X線検査は、市の胃がん検診
の受診の有無にかかわらず受
診できます。

胃内視鏡受診

(※2)

胃部X線受診

(※1)偶数年齢とは、
4月1日~翌年3月31日の間に、
偶数年齢となる誕生日を迎える人です。
(※2)胃内視鏡または胃部X線のどちらかを選択できます。

TOPICS

6

女性医師による子宮がん・乳がん(マンモグラフィ)バス検診を12月17日(日)
・24日
(日)に行います。詳しくは広報10月15日号に掲載しますので確認してください。

がん検診に関する問い合わせ 健康増進課(☎85-6166)
広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

がんの早期発見・早期治療へ向けて

問い合わせ 市民病院医事課(☎57-0057)
市民病院では、
平成24年3月に
「愛知県がん診療拠点病院」
の指定を受け、
質の高いがん医療が受けられる病院として、
高度な医療や患者の支援など
に取り組んでいます。
検査
日本人女性に
検査機器の 平成28年に導入した3Dマンモグラフィにより、
よくみられる乳腺の多い乳房でも病変(乳がん)
が発見しやす
充実
くなりました。

3Dマンモグラフィ

治療
高度ながん

治療の提供

手術療法や化学療法、放射線療法の3つの治療法があり、
症状により組み合わせて効果的な治療も行います。

放射線療法~高度ながん治療

トモセラピー

市民病院では、
高精度放射線治療機
「トモセラピー

トモセラピーの特徴

HDA」
を平成26年に導入しました。
この機器は、
CT
(コンピュータ断層撮影装置)
と一体化させた治療装
置で、
腫瘍の部位と形状を把握し、
腫瘍に対して正確

体に優しい治療が可能に

腫瘍に放射線を集中的に照射

な放射線照射が可能です。
この治療を希望する場合
は、
まずはかかりつけ医に相談してください。

腫瘍への
放射線量を増やせる

適応となる主な疾患

治療効果が向上

脳腫瘍
(原発、
転移)

頭頸
(けい)
部がん、
口腔
(こうくう)
がん、
乳がん、
肺がん、
食道がん、
膵臓
(すいぞう)
がん、
直腸がん、

立腺がん、
膀胱
(ぼうこう)
がん、
子宮頸
(けい)
がん など

正常組織への
放射線量を減らせる

副作用が減少

※患者の状態により、放射線治療が有効か
どうかを放射線治療医が判断します。

連携・フォロー
地域の医療機関

との診療連携

病状が安定した患者は経過観察となりますが、
その際は患者、
かかりつけ医、
当院の3者で病状、
検査結果などを共有し、
最適な医療サービスを提供します。

相談支援
がん相談支援センター (☎57-0684)
がんになっても自分らしく生活ができ、安心し
て治療を受けられるように、専門の看護師などが
相談に応じます。

時 午前9時~午後4時

(土・日曜日、祝日を除く)
※予約優先

患者サロン
「たんぽぽ」

ピアサポーター(がん治療経験者)による

市民病院受診中の人を対象に、がんを経験し
た人や家族同士の交流の場として提供します。

がん相談会

がん治療の経験を生かし、患者や家族の相談に応じます。

時 毎月第1金曜日午前11時~正午
場 がん相談支援センター

時 毎月第4木曜日午前10時~正午
場 市民病院1階中央ホール

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

7

学校で子どもたちを支える専門スタッフ

学校には教員以外に子どもたちを支える人
たちがいることを知っていますか。いじめ・
不登校問題や特別支援教育への対応など、
学校の抱える課題が複雑化・多様化する中、

問い合わせ 学校教育課(☎85-6442)

市ではさまざまな専門スタッフと連携を図
り、
子どもたちを支えています。

困 った 時 やくじけそうになった 時 に

心の教室相談員

● スクールカウンセラー
(SC)

子どもの心に焦点を当てて問題

友達や学習のことなど、
子どもの話し
相手となり、
気持ちを楽にしています。

解決の手助けをしています。

授業の補助に

少人数指導支援講師
担任と連携して授業を行い、

● スクールソーシャルワーカー

学びの意欲を高めるため、
授業

(SSW)

で個別に手助けをしています。

子どもや親が抱える問題の背景

を探り、彼らを取り巻く環境の改善

外国語指導助手
(ALT)
英語でコミュニケーションす

を手助けしています。

る楽しさを教えるとともに、
異文
化理解の手助けをしています。

心身に特 別な
支援が必要な時に

特別支援教育支援員

その 他 に

通常の学級に在籍していて、発達
障がいなどのため、特別な支援が必
要な子どもが落ち着いて学校生活を
送れるよう手助けをしています。

部活動専門講師

● 日本語教育講師

介助員

安全・安心な部活動

日本語の理解が難しい子ど

運営のため、技術的な

ものために、個別に日本語教

肢体不自由の特別支援学級で学ぶ子ども

指導などの手助けをし

育や日本の学校へ適応するた

ています。

めの手助けをしています。

の学習や学校生活の手助けをしています。

専 門スタッフが一 人 一 人に寄り添っています。
神屋小学校 森校長先生(左)、岡島教頭先生(右)

8

SSWを利用した保護者 カンさん

学校にはさまざまな専門スタッフがいます

中学校に行っていなかった子どもたちの進

が、
「心の教室」
は、
子どもが気軽に入れるよう

路で悩んでいたときに、スクールソーシャル

な雰囲気で、
ほっとする場です。
心の教室相談

ワーカーを学校から紹介され、
親子で定期的に

員の先生と話して、
心が落ち着いて教室に戻っ

会いました。
進路を一緒に考えていただき、

ていく子もいます。学校には、子どもだけでな

校と連携して受験のサポートをしていただく中

く、
親の相談を受ける
「スクールカウンセラー」

で、
子どもたちも元気になりました。
経験や知識

もいます。
子育てについての悩みなども相談で

が豊富で、
とても頼りになり、
このような専門家

きますので、
ぜひ利用してください。

の人に支えていただけて、
とても助かりました。

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

10月1日(日)から
10月1日(日)から

問い合わせ

交通対策課(☎85-6051)

放置自転車などは、緊急車両や歩行者などの通行の支障となるだけでなく、良好な都市景観
の妨げになります。市では、駅周辺を自転車等放置禁止区域に指定し、区域内に放置してあ
る自転車や原動機付自転車を撤去しています。3月1日(日)からは、JR春日井駅北口周辺
る自転車や原動機付自転車を撤去しています。10月1日
と併せて、駅南口周辺を自転車等放置禁止区域に指定しますので、
。自転車などは指定された
と併せて、駅南口周辺を自転車等放置禁止区域に指定しますので、自転車などは指定された
駐車場に置いてください。

放置禁止区域
JR 春日井駅
有料自転車
等駐車場

〈返還場所〉
春日井保管所

自転車等放置禁止区域(新規)
無料自転車等駐車場
民営自転車等駐車場

●撤

○返

・区域内に放置された自転車などは撤去し、春日井保管所に移送します。
・チェーンなどでガードレールやフェンスなどにつないである場合は切断します。切断したチェーン
などの補償はしません。

時 月~土曜日(祝休日、年末年始を除く)午前8時30分~午後5時
場 春日井保管所(小木田町)〈☎86-5086〉

費 自転車1000円、原動機付自転車
(50cc)3000円

※ 保管期間は撤去日より2か月間

時 とき 場 場所 内 内容 講 講師 対 対象 定 定員 費 費用 持 持ち物 申 申し込み
広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

9

月1日 日
( か
) らJR春日井駅南口周辺を自転車等放置禁止区域に指定します


JR春日井駅南口周辺を
自転車等放置禁止区域に指定します

10

かすがい!スポーツフェスティバル

体育の日

9

問い合わせ 総合体育館(☎84-7101)、サンフロッグ春日井(☎56-2277)
幼児から高齢者まで幅広い年齢層の人がいろいろなスポーツを楽しめる、体育の日にふさわしいスポ
ーツ体感デーとして開催します。今年は朝宮公園を会場に加え、文化・スポーツ都市宣言記念事業と
して、著名講師を招致しスポーツ教室を行います。 ※1~8は、事前申し込みが必要

朝宮公園

総合体育館
1親子かけっこ教室

時 午前9時20分~10時20分
講 棒高跳びアジア大会銅メダ

リスト・鈴木秀司
対 年長~小学6年生と保護者
(抽選)
定 100組

2幼児体操体験

時 年中 :午前9時30分~10時15分

年少:午前10時30分~11時15分
年長:午前11時30分~午後0時15分
(抽選)
定 各35人

3アルティメット教室

時 午前10時~正午
講 日本代表ウィメン部

門 選 手 兼 任 コ ー チ・
遠津絵理
対 小学3年生以上の人
(抽選)
定 30人

■ニンジャマックス

時 ①午前9時30分~正午②午後0時30分~3時

※整理券配布①開会式終了後②午前11時から

落合公園体育館
4小学生卓球教室

時 午前10時~正午
(ソウル、
講 中部大学准教授

バルセロナオリンピック
代表)・渡辺武弘ほか
(抽選)
対 小学生
定 30人

市民球場
5親子野球教室

時 午前10時~正午
講 春日井広報大使・鹿島忠、

井上一樹ほか
対 小学生と保護者
(抽選)
定 30組

10

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

6親子サッカー教室

時 午後1時15分~3時
講(公財)日本サッカー協会

ナショナルトレセンコー
チ・濱崎芳己
対 年長~小学3年生と保護者
(抽選)
定 60組

7テニス教室

時 午前10時~正午
講 市硬式庭球連盟
対 ①小学生②中学生以上の人
(抽選)
定 各30人

サンフロッグ春日井
8カヌー体験

( 15分
時 午後1時~3時
間隔で8回実施)
講 春日井カヌークラブ
対 小学4年生以上の人
(先着順)
定 各6人

(金)
〈必着〉までに、往
申 1~7は9月15日

復はがき(1人1枚)に教室名と申し込み
番号1~7(27は区分も)、住所、氏名
(ふりがな)、学年(小学生のみ)、電話番
号、156は保護者名も書いて、〒486
-0804鷹来町4196-3、総合体育館へ、
8は9月5日(火)午前9時から、電話で
サンフロッグ春日井へ ※インターネッ
ト(https://www.spofure-kasugai.
or.jp/sports/)でも申し込み可

他に、体力測定、スポーツチャレンジ、エアロ、
ヨガ、アーチェリー、心肺蘇生法などの体験、
施設の無料開放、健康チェックコーナーなど
もあります。詳しくは、総合体育館ホームペ
ージを見てください。

(消防救急課

くらしのインフォメーション

AEDで多くの命を救うために

☎ 85 - 6343)

消防庁の公表によると、平成27年中に全国で約7万人もの人が心臓突然死で尊い命を失っています。
しかし、この半数以上の人は、AED(自動体外式除細動器)による電気ショックと胸骨圧迫(心臓マ
ッサージ)を早期に行えていれば、命を救うことができたともいわれています。市では、誰もが、ど
こにいてもAEDがすぐに使える環境整備を行っています。

AED設置施設登録 【緊急時貸出協力施設】

昨年度から、AEDを設置している事業所などの協力を得て、緊急時に市民の皆さ
んへの貸し出しを行っています。協力事業所は、AED設置施設標章(ステッカー)を
貼付しています。
(7月現在246事業所が登録) ※事業所などによって使用できる時間
が限定される場合あり

公共施設屋外AEDの設置

昨年度から、利用される可能性が高いと考えられる公共施設については、AEDを屋外に設置して
24時間利用できるようにしています。
(昨年度15施設を設置。今年度は8月に11施設新設)

平成29年度屋外AED設置施設
施設名

所在地

施設名

所在地

消防署

梅ヶ坪町109-1

中央公民館

柏原町1-97-1

消防署東出張所

藤山台10-3

高蔵寺ふれあいセンター

高蔵寺町3-2-1

消防署西出張所

美濃町1-123

かすがいげんきっ子センター

勝川町8-13

消防署南出張所

下条町3-6-2

市消防団第1分団

柏井町1-42

消防署北出張所

田楽町1290

市消防団第3分団

篠木町5-1313-7

知多公民館

知多町4-55

秋の里山フェア

(グリーンピア春日井

☎ 92 - 8711)

緑と花の休憩所が秋の装いにリニューアルしました。皆さんに見てもらうため「秋の里山フェア」を
開催します。
(祝)~24日(日)午前10時~午後4時
時 9月23日

◆グリーンピアコンサート
時 ①23日
(祝)午前11時30分から、午後1時30分
から②24日(日)午後0時30分から
内 ①KCジャズオーケストラ②かすがいウィメ
ンズブラス

◆写生コンクール表彰式

(日)午後1時30分から
時 24日

内 4月29日~6月30日に募集した野外教育セン

ター内で写生された作品のうち、低・高学年
の各部の入選作品の表彰を行う

◆植替えガイドツアー

時 23日
(祝)午後0時45分から

内 今回の植え替えのデザインコンセプトや使用し

た植物の名前、自宅での植え方、光量、水やり
などの育て方を説明する
定 25人(先着順)
申 当日、会場で

◆体験コーナー

内 秋の恵みでピザ作り、手づ

くりクラフト、縁日ゲーム

※この他にも、マルシェやフードコートもあります。詳しくは、市ホームページを見てください。
時 とき 場 場所 内 内容 講 講師 対 対象 定 定員 費 費用 持 持ち物 申 申し込み
広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

11

くらしのインフォメーション

お知らせ

9月10日~ 16日は自殺予防週間
健康増進課(☎85-6172)

節目年齢の人に敬老金を贈呈
地域福祉課(☎85-6176)

敬老金贈呈対象者に、地域の民生委員(数え100
歳は健康福祉部職員)が9月5日(火)から12日(火)
までの間に自宅を訪問して敬老金を渡します。
節目年齢(対象者)
満80歳(昭和12年1月1日~ 12月31日
に生まれた人)
米寿(数え88歳)〈昭和5年1月1日~
12月31日に生まれた人〉
数え100歳(大正7年1月1日~ 12月31
日に生まれた人)

贈呈金額
5000円
1万円
1万円

都市計画の変更案の縦覧
都市政策課(☎85-6264)

計画名:尾張都市計画生産緑地地区、尾張都市計
画公園
時 9月5日(火) ~ 19日(火)〈土・日曜日、祝休日
を除く〉午前8時30分~午後5時15分
※ この案についての意見書は、縦覧期間中に市
に提出することが可能

会議の公開
♦男女共同参画審議会の公開
男女共同参画課(☎85-4401)
時 9月5日(火)午後2時から
場 レディヤンかすがい
定 10人(先着順)
♦教員委員会定例会の公開
教育総務課(☎85-6436)
時 9月20日(水)午後1時30分から
場 市役所教育委員会室
定 10人(先着順)
申 当日午後1時から、教育総務課へ

事業計画変更案の縦覧
都市整備課(☎85-6307)

事業名:春日井西部第二土地区画整理事業
施行者:春日井西部第二土地区画整理組合
時 9月6日(水) ~ 19日(火)〈 毎 日 〉午 前8時30分
~午後5時15分
※ こ の 案 に つ い て の 意 見 書 は、9月6日(水) ~
10月3日(火)に、市長宛てに提出することが
可能

12

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

見逃さないで、心のサイン
あなたやあなたの周りの人は、長引く不眠や依
存症(アルコール・薬物・ギャンブルなど)、スト
レスによる健康障がいなどの悩みを抱えていませ
んか。一人で悩まず、相談してください。
精神科医師・臨床心理士によるメンタルヘルス
相談(予約制)
時 毎月第3火・第4水曜日(祝休日のときは翌日以
降の平日)午後2時~ 4時
場 総合保健医療センター
保健師・栄養士などによる総合健康相談(予約制)
時 ①毎月第2・4月曜日(祝休日を除く)午前9時
~午後5時②毎月第1・3水曜日(祝休日を除く)
午前9時30分~正午
場 ①総合保健医療センター②保健センター
こころの体温計 ストレスや落ち込み度チェック
パソコン、携帯電話などから、簡単な質問に答
えることで、心の状態をチェックすることができ
ます。市ホームページから利用でき、Android
版スマートフォン向けアプリも公開しています。
※通信料は自己負担

9月10日は下水道の日

上下水道経営課(☎85-6406)
「下水道 水が自然に かえる道」を標語に掲げ
て、下水道の整備と普及促進を目指し、全国一斉
に啓発活動が展開されます。
公共下水道のパネル展示
時 9月5日(火) ~ 11日(月)午前8時30分~午後5
時15分(閉庁日を除く、最終日は午後4時まで)
場 市役所市民ホール

休日法律相談を実施

市民相談コーナー (☎85-6620)
民事などに関する法律問題について、弁護士が
相談を受けます。(予約制、25分以内)
時 9月10日(日)午後1時~ 4時

就業構造基本調査に協力してください
経済振興課(☎85-6080)

総務省統計局では、10月1日現在で就業構造基
本調査を実施します。
この調査は、日本の就業・不就業の実態を明ら
かにすることを目的として、統計法に基づいて実
施する国の重要な統計調査です。パソコンやスマ
ートフォンを使って、簡単に回答することができ
ます。9月下旬から、調査員が調査対象となる世
帯に伺いますので、回答をお願いします。

市民安全課(☎85-6072)

地震などの災害時に上水道が止まった場合に、
復旧までの一時的な生活用水を確保するため、「非
常災害時井戸水提供の家」の指定を行っています。
市内に井戸があり、協力できる人は9月29日(金)
までに連絡してください。

日曜市役所の休止

市民課(☎85-6136)、市民税課(☎85-6092)
10月22日(日)の日曜市役所は、春日井まつり
の開催と重なるため休みます。

催し
「えんとつ町のプペル」光る絵本展in春日井
文化・生涯学習課(☎85-6079)

文化・スポーツ都市宣言
を記念し、芸人としてだけ
でなく絵本作家として注目
されている西野亮廣氏の絵
本展とトークライブを開催
します。
時 ①9月13日(水) ~ 24日(日)午前10時~午後8
時 ※13日(水)は 午 後1時 か ら、19日(火)は
休 館 日、24日(日)は 午 後3時 ま で ②9月22日
(金)午後6時開演
場 ①文化フォーラム春日井②市民会館
内 ①絵本展②西野亮廣トークライブ
費 ① 一 般300円(中 学 生 以 下 無 料)②2000円(前
14列は指定席)、1000円(自由席) ※トーク
ライブチケットはチケットペイで販売中
問い合わせ:(公社)春日井青年会議所事務局(☎81-
8480)〈平日午前10時~午後3時〉

かすがい日曜シネマ

かすがい市民文化財団(☎85-6868)
歌声にのった少年
時 9月24日(日)午前10時15分から、午後1時45
分から、午後4時45分から(上映前に職員によ
る15分間のミニトークあり)
場 文化フォーラム春日井
内 紛争地ガザに暮らし、歌手を夢見た少年の実
話(2015年製作、パレスチナ映画)
入場料:800円(当日1000円) ※時間指定、全席
自由、未就学児入場不可
入場券:文化フォーラム春日井、東部市民センタ
ーで販売中 ※電話・インターネット予約も
あり。詳しくはホームページ(http://www.
kasugai-bunka.jp)へ

募集
緑の審議会の委員

公園緑地課(☎85-6283)
任 期:委嘱の日から2年間
内 都市緑化の推進に関する事項を審議する
対 市内在住か在勤、在学の18歳以上で、市の附
属機関などの委員になっていない人
定 2人
申 9月5日(火) ~ 19日(火)〈必着〉に、所定の用
紙(市ホームページ、公園緑地課、市役所情報
コーナー、坂下出張所、東部市民センター、
各ふれあいセンター、各公民館などに用意)に
記入して、直接か郵送で、〒486-8686春日
井市公園緑地課へ

市民意見(パブリックコメント)
企画政策課(☎85-6041)

朝宮公園整備基本計画
(中間案)
市では、朝宮公園の再
整備に向けた基本計画の
策定に当たり、皆さんの
意見を募集します。
資料の配布・閲覧場所:企画政策課、市ホームペ
ージ、市役所情報コーナー、坂下出張所、東
部市民センター、各ふれあいセンター、各公
民館など
提出方法:9月5日(火) ~ 10月4日(水)〈 必 着 〉に、
直接か郵送、ファクス、Eメールに意見、住所、
氏名を書いて、〒486-8686春日井市企画
政策課(FAX83-9988、Eメールkikaku@
city.kasugai.lg.jp)へ ※意見に対する個別の
回答はしません。内容については、個人が特
定されない形で原則として公表

その他
ゆるキャラグランプリ開催中
文化・生涯学習課(☎85-6079)

ゆるキャラたちの年に一度の祭り「ゆるキャラ
グランプリ」が開催中です。今年も市のマスコッ
トキャラクター「道風くん」が参加しています。
大きく順位を上げるため、投票をよろしくお願い
します。
投票期間:11月10日(金)まで
投票方法:インターネット「ゆるキャラグランプリ」
特設ホームページ(http://www.yurugp.jp/)へ

時 とき 場 場所 内 内容 講 講師 対 対象 定 定員 費 費用 持 持ち物 申 申し込み
広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

13

くらしのインフォメーション

非常災害時井戸水提供の家

写真で見るかすがい

8/5(土)
7/22(土)

春日井の夜空を
花火が彩りました

(落合公園)

春日井の夏の風物詩「納涼まつり」が今年も
開催され、盆踊り大会や氷の彫刻、涼を感じ
ることができる風鈴コーナーなどの催しに、
たくさんの人が詰め掛けました。
そして、皆さんお待ちかねの花火大会では、
たくさんの大輪が春日井の夜空を色鮮やかに
彩り、会場は大歓声に包まれました。

坂下出張所


2017

春日井

市長 伊藤 太

14

プロ棋士に
間近で触れて

(東部市民センター)

春日井広報大使の室田伊緒さんがプロデュ
ースした「室田伊緒 presents かすがいキッズ
☆将棋フェスタ」。子ども将棋大会や指導対局、
フリーコーナー、室田女流二段と西川和宏六
段による大盤解説付きの公開対局などさまざ
まな催しが行われました。
都成竜馬四段と藤井聡太四段による公開対
局では、子どもたちは間近で見るプロの棋士
の対局に目を輝かせていました。

坂下出張所が新しくなり、7月から業務を開始いたしました。
坂下出張所は、村役場、町役場と呼び方は変わりましたが、明治の頃よ
り現在の場所にあり、坂下地区の皆さんにとって生活の拠点であります。
昭和3年、坂下町として町制が施行されたころと推察される町役場の
写真がありますが、趣のある木造2階建てであります。そして、平成5年
に老朽化により建て替えられました。
今回新たに建て替えるに当たり、地元の区長さんたちから意見をお聞
きすると、現在の場所に対する思い入れがひしひしと伝わってきました。
そしてできれば、
地元の人たちが出張所に行ったときに、
一服して憩える
場所があれば助かるとのお話をいただきました。
限られた敷地面積ではありましたが、民設公営という形で整備を進め
ることによって、春日井市が場所をお借りして運営する出張所の隣に民
間の交流スペースが造られました。そして、従来からの「春日井市坂下出
張所」という銘板は引き続き掲げさせていただきました。
坂下地区の皆さんにとって、明治の頃からの思い出の場所で新たなコ
ミュニティが生まれ広がることを楽しみにしております。

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

場所

総合保健医療センター
(鷹来町1) ☎84−3060

◯保険証、受給者証、現金などが必要です。
○薬は原則1日分しか出ませんので、翌日以降
にかかりつけ医か専門医を受診してください。

診療時間

診療科目
内科・小児科

平日夜間

土曜日

日・祝休日

21:00 ~ 23:30

18:00 ~ 21:00

外科

9:00 ~ 12:00、

13:00 ~ 17:00、

○夜間の子どもの急病時、受診を迷った場合は、
県小児救急電話相談〈毎日19:00~翌8:00、
☎♯8000(短縮番号)か052−962−9900〉へ
◯かかりつけ医や休日・平日夜間急病診療所

18:00 ~ 21:00

歯科

9:00 ~ 12:00

などで受診できない場合や受診先が分から
ない場合は、県 救 急 医 療 情 報 センター(☎
81−1133)へ

受け付けは、いずれも診療開始30分前から終了30分前まで

市税等の納期限

日曜日・平日時間外の市役所業務
業務を行っている課

市民課
☎85−6136

業務内容

月日

時間

戸籍届、住民異動届、印鑑登録、
住民票などの証明書の発行
9/3、10、

市民税課
☎85−6093

所 得、 課 税、 非 課 税、 扶 養、
事業所の各証明書の発行

保険医療年金課
☎85−6156

国民健康保険加入・喪失の届
け出

収納課
☎85−6111

納税相談・納付

24

8:30〜12:00、
13:00〜17:00

世帯数

9/24

平成29 年 8 月1日現在(

火災発生件数
交通事故死亡者数

最寄りの金融機関やコンビニエンス
ストア、インターネットの「Yahoo!
公金支払い」で納付してください。

9:00〜12:00、

火災情報 ☎0180−995−999

水道修繕

31 万 1948 人
13 万 4410 世帯

救急件数

・後期高齢者医療保険料第2期

13:00〜16:00

まちの動き

・介護保険料第3期

納期限▶10月2日(月)

毎週水曜日(祝休日、年末年始を除く)は、収納課19:00まで、市民課19:30まで上
記の業務を行っています。取り扱い業務など詳しくは問い合わせてください。

・国民健康保険税第4期

(+ 1246)

)内は前年同日比

1228 件
7件
1人

平成29 年 7 月(

( +62)

( 7995件 )
( 57件 )
( 3人 )

)内は1月からの累計

宅地内(有料)

公道
平日

8:30 〜 17:15

水道工務課

☎ 85 − 6420

土・日曜日、祝休日、夜間
市役所守衛室

☎ 81 − 5111

管工事業協同組合(☎ 83 − 8288)
か市指定給水装置工事事業者
※アパート、マンションなどは、
事前に管理者へ

春日井の
地名物語

春日井郷土史研究会
小木曽

角崎町(つのさきちょう)

勝川商店街の西側が角崎町です。
今ではマンションが並び立ってい
ま す が、 駅 が で き た 頃 は ほ と ん ど
無 人 の 場 所 で し た。 駅 か ら こ の 辺
りには小高い丘があったと伝えら
れ て い ま す。 小 山 は 鉄 道 の 敷 設 で
削られ、郡役所などの移転もあり、
周 辺 は 大 き く 変 貌 し ま し た。 昭 和
二十三年の町名改正で地名が西八
田山から角崎町に変更されました。
角 崎 に つ い て は、 旧 字 名 の 西 八
田山と関わっているように思われ
ま す。 一 帯 は 鳥 居 松 段 丘 面 の 西 端
に位置していますが、地形図では、
県 道 内 津 勝 川 線( 旧 十 九 号 ) の 北
側に標高十六メートルのラインが
舌 状 に 張 り 出 し、 小 山 の 名 残 を と
ど め て い ま す。 さ ら に そ の 舌 状 の
張り出しは、駅南側の段丘崖に迫っ
て お り、 本 来 の 地 形 は あ た か も 角
の岬のようであったことから名付
けられた地名と考えられます。

広報春日井 平成 29 年 9 月 1 日号

88
15

休日・平日夜間急病診療所・春日井の地名物語など

休日・平日夜間急病診療所

–>


スポンサードリンク

クリックすると別ウィンドウで開きます

広報春日井9月1日号

ユーザー登録する


購読中

スポンサードリンク

広報かすがい バックナンバー